El Día de los Muertos

muertos

¿Ya están hartos con la carrera anual por las tumbas el Día de Todos los Santos? ¿Les molestan los niños del vecino, imitando el Halloween y mendigando por los dulces? ¿O quizá les interezca, como se celebra el Día de los Muertos muy lejos de acá, detras del “Agua Grande”, donde reinan las calaveritas de azúcar y los esqueletos vestidos al modo muy excéntrico?

Si es así, ¡tienen que reservar la tarde del domingo, 3 de noviembre para celebrar con nosotros el Día de los Muertos al estilo mexicano!

Pero ¿si vale la pena? ¡Seguramente!
Les vamos a explicar qué es un altar y como se lo construye, que son las ofrendas y a quién están dedicadas.

Van a escuchar un poquito (o quizá aún más) de los costumbres y las tradiciones mexicanas relacionadas con el Día de los Muertos y las leyendas en lo pertinentes a ésta fiesta podan espeluznarles (que no podemos garantizar, pero probarémos lo mejor de lo nuestro).
Podrán probar la cocina mexicana (no sólo relacionada con el Diá de los Muertos), hechas por las manos mexicanas. ¡Les vanos a enseñar también, como preparar las golosinas de esta cocina!

Ya que el Día de los Muertos es una fiesta familiar (no sólo relacionada con los que ya han pasado), tienen que invitar los niños: los de ustedes, los de su cuñado o los secuestrados para esta tarde de su vecino. Estamos seguros que no se vayan a aburrir ¡ya que también para ellos hemos preparado muchas sorpresitas! Y si sus consortes, novi@s, suegros o vecinos también quieren conocer un poco de la tradición de los países lejanos les también deberían de llevar con ustedes ya que ¡todos son bien vistos en la fiesta! Bueno… O sea… Las mascotas mejor dejen en sus casas…
Todo esto podrán disfrutar en el clube Państwo Miasto en la Calle Andersa 29, en el barrio de Muranów. Comenzamos el domingo, 3 de noviembre a las 16H00. La entrada es gratuita, por las bebidas y las chucherías hay que pagar, pero – como lo dicen los vendedores ambulantes de Teotihuacán: “son casi gratuítas”.

Sin embargo si planean salir fuera de Varsovia aquel fin de semana, mejor corten su ausencia: el caldo tomado con una vieja tía, la matanza de un cochinito con su padrino y un copete con el suegro pueden esperar hasta el próximo fin de semana, que tambien será largo.

Los invitamos tambien a la proyeccion de documental „Hogar: Varsovia – México” (la primera después el estreno)

Les invitan los organizadores del evento:

la diáspora mexicana en Varsovia, la Fundación “Inna Przestrzeń” y la Asociación “Puente”.

diaMuertos

Si quieren saber más del “Día de los Muertos” y de la fiesta – escuchen el programa “República Latina” el lunes 28 de octubre a las 21H00 en Radio Wnet.

„Projekt realizowany w ramach „Katalizatora Inicjatyw Wielokulturowych II” Fundacji Inna Przestrzeń przy wsparciu finansowym Urzędu m.st. Warszawy.”

Jedna myśl nt. „El Día de los Muertos”

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*